Video Game (tradução)

Original

HeeJin

Compositor: Hanna Lilliecreutz / Heejin / Johan Gustafsson / Julia Hallasen / Teodor Dahlbom

Querido, você quer jogar?
Eu quero que me faça estimular
O mesmo jogo de todos os dias
Imagino coisas diferentes por um momento, querido
Se você quer, diga
Siga o que eu faço, faço, faço, faço

Desligue as músicas entediantes
Esqueça as regras complicadas
Ah, você consegue me aguentar?
Me alcance, corrida com você, você pode correr comigo, comigo, comigo

Segure firme, querido, aperte minha mão
Para que não solte, conecte-se bem, mais perto
Eu só quero te conhecer, entende?
Estou pronta

Aproveite o tempo, confie em mim, não pare de jogar seu video game
Aumente o volume e saia, quero conhecer o seu mundo
Não pare de jogar seu video game
Me ensine como correr rápido em direção a mim

Ooh, ooh-ooh, precisamos de uma mudança
A noite toda como video games, como video games
Ooh, ooh-ooh, precisamos de uma mudança
Até ficarmos cansados, como video games, como video games

Não finja
Com um simples gesto seu, eu estou fora
Porque me deixa mais louca, isso nunca acaba
Férias só com os dedos, um local emocionante, ah, ah, ah

Desligue o alarme que foi ajustado cedo pela manhã
Não pare, olhe nos meus olhos
Ah, você consegue me aguentar?
Me alcance, corrida com você, você pode correr comigo, comigo, comigo

Segure firme, querido, aperte minha mão
Para que não solte, conecte-se bem, mais perto
Eu só quero te conhecer, entende?
Estou pronta

Aproveite o tempo, confie em mim, não pare de jogar seu video game
Aumente o volume e saia, quero conhecer o seu mundo
Não pare de jogar seu video game
Me ensine como correr rápido em direção a mim

Ooh, ooh-ooh, precisamos de uma mudança
A noite toda como video games, como video games
Ooh, ooh-ooh, precisamos de uma mudança
Até ficarmos cansados, como video games, como video games

Não me entenda mal
Apenas momentos divertidos entre nós dois
Você me faz esquecer de tudo
Podemos apenas ficar na música?

Aproveite o tempo, confie em mim, não pare de jogar seu video game
Aumente o volume e saia, quero conhecer o seu mundo
Não pare de jogar seu video game
Afundando sem parar, mais profundamente em você

Ooh, ooh-ooh, precisamos de uma mudança
A noite toda como video games, como video games
Ooh, ooh-ooh, precisamos de uma mudança
Sem parar, meus video games, seus video games